在迦納，人們經常將訃聞張貼在看板與街坊的水泥牆上。像「英年早逝」、「與世長辭」、「永在懷念中」這些醒目的詞語，宣告至親已離開人世與將舉行的喪禮。我曾看到一則訃聞寫著「轉換住處」，表明了生命超越墳墓的限制。